Dictionary

keld

/keld/

noun

blood

Cases

Cases

Suffix

PL

NOM

 

keldru

ACC

keldkad

keldrukad

GEN

keldahn

keldrahn

DAT

keltum

keldrutum

LOC

keldrab

keldruab

ABL

keldash

keldrudash

Examples:

Nominative:

Keld tomba veruk zashir.

Gloss: Blood help 1PL.ACC live.

Translation: "Blood helps us live."

Accusative:

Zi fallir keldkad.

Gloss: 2 need blood-ACC.

Translation: "You need blood."

Genitive:

Keldahn enkeer karnrab kobiz.

Gloss: Blood-GEN place body-LOC inside.

Translation: "Blood's place (is) inside the body."

Dative:

Shu dhawlirdem zuvromkad keltum.

Gloss: 3 make-PST medicine-ACC blood-DAT.

Translation: "He made medicine for (the) blood."

Locative:

Resa chetekad shun keldrab kobiz.

Gloss: COP disease-ACC 3.GEN blood-LOC inside.

Translation: "(There) is disease in her blood."

Ablative:

Veru byasa makur elchetkad keldash?

Gloss: 1PL able remove poison-ACC blood-ABL?

Translation: "Can we remove (the) poison from (the) blood?"